It is said that the sea has a surface area of about 2 million square miles that is largely the operation area of the pirates. It is not, therefore, easy for a small force without helicopters to control such a vast operational area and defeat the pirates.
It is essential that the world collectively stand up and fight against the actions of piracy that have become a question not to reckon with. I believe that if all the neighboring countries would participate in this war the pirates would find it very difficult to survive in such a hostile and harassing environment.
To some however, the question of piracy can become history if the Somali transitional government was sufficiently empowered to end the insurgency in Somalia.
For Somali peoples having a stablity and infrustrures means that the pirates will have no base on land and will become exposed to the marine forces dealing with them from the sea .
Actually, the world has abandoned Somalia and I think it is high time the world turned its attention back to the abandoned land and help the government there to stabilize.
In fact, one may think that for the Somalis to get involved in acts of piracy was a way of showing the world that they are tired of the suffering they have experienced in the past more than twenty years.
Statistics show that only last year over one hundred vessels were captured and about 815 people held hostage.
This year, so far over twenty five ships were captured and more than three hundred and fifty people held captives of which up to now 16 vessels and two hundred and fifty people remain in captivity.
It is very encouraging for the world to have pronounced itself strongly against piracy and having taken a step towards its total elimination.
It might not be easy to have them all eliminated but I believe that with determination the pirates cannot hang on for a long time.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Ethiopia
La piraterie a dessiné l'attention du monde
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
On lui dit que la mer a une superficie d'environ 2 millions de milles carrés qui est en grande partie le secteur d'opération des pirates. Il n'est pas, donc, facile pour une petite force sans hélicoptères de commander un si vaste secteur opérationnel et de défaire les pirates.
Il est essentiel que le monde se lèvent collectivement et luttent contre les actions de la piraterie avec lesquelles sont devenues une question à ne pas compter. Je crois que si tous pays voisins participeraient à cette guerre les pirates le trouveraient très difficile à survivre dans un environnement si hostile et harcelant.
À certains cependant, la question de la piraterie peut devenir histoire si le gouvernement transitoire somalien était suffisamment autorisé pour finir l'insurrection en Somalie.
Pour les peuples somaliens avoir un stablity et des infrustrures signifie que les pirates n'auront aucune base sur la terre et deviendront exposés aux forces marines traitant elles de la mer.
En fait, le monde a abandonné la Somalie et je pense que c'est grand temps que le monde a tourné son attention de nouveau à la terre abandonnée et aide le gouvernement là pour stabiliser.
En fait, on peut penser que cela pour que le Somalis obtienne impliqué dans les actes de la piraterie était une manière prouvant derrière le monde qu'ils sont fatigués de la douleur qu'ils ont éprouvée dans le passé plus de vingt ans.
Les statistiques prouvent que seulement plus de cent navires ont été capturés l'année dernière et environ 815 personnes ont tenu l'otage.
Cette année, jusqu'ici plus de vingt-cinq bateaux ont été capturées et plus de trois cents et cinquante personnes ont tenu des captifs dont jusqu'ici 16 navires et deux cents et cinquante personnes restent dans la captivité.
Il encourage très pour que le monde se prononce fortement contre la piraterie et à a pris une mesure vers son élimination totale.
Il ne pourrait pas être facile pour les faire éliminer tout mais je crois que dans la détermination les pirates ne peuvent pas accrocher dessus pendant longtemps.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Ethiopie
La piratería ha dibujado la atención del mundo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Se dice que el mar tiene un área superficial de cerca de 2 millones de millas cuadradas que sea en gran parte el área de la operación de los piratas. No es, por lo tanto, fácil que una fuerza pequeña sin los helicópteros controlar un área operacional tan extensa y derrote a los piratas.
Es esencial que el mundo está parado colectivamente para arriba y lucha contra las acciones de la piratería con las cuales se ha convertido una pregunta a no contar. Creo que si todos los países vecinos participaran en esta guerra los piratas encontrarían muy difícil de sobrevivir en un ambiente tan hostil y que acosa.
A alguno sin embargo, la cuestión de la piratería puede convertirse en historia si el gobierno transitorio somalí fue autorizado suficientemente para terminar la insurrección en Somalia.
Para la gente somalí tener un stablity e infrustrures significa que los piratas no tendrán ninguna base en tierra y se expondrán a las fuerzas marinas que se ocupan de ellas del mar.
Realmente, el mundo ha abandonado Somalia y pienso que es período culminante que el mundo dio vuelta a su atención de nuevo a la tierra abandonada y ayudo al gobierno allí para estabilizarse.
De hecho, uno puede pensar que eso para que el Somalis consiga implicado en actos de la piratería era una manera que demostraba al mundo que son cansados del sufrimiento que han experimentado en el pasado más de veinte años.
La estadística demuestra que sobre cientos recipientes fueron capturados solamente el año pasado y cerca de 815 personas sostuvieron a rehén.
Este año, sobre veinticinco naves fue capturado hasta ahora y más de trescientas y cincuenta personas sostuvieron a cautivos de quienes hasta ahora 16 recipientes y doscientas y cincuenta personas permanecen en cautiverio.
Muy está animando para que el mundo se pronuncie fuertemente contra piratería y tome una medida hacia su eliminación total.
Puede ser que no sea fácil hacerlos eliminar todo pero creo que con la determinación los piratas no pueden colgar encendido durante mucho tiempo.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Etiopía
La pirateria ha disegnato l'attenzione del mondo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Si dice che il mare ha un'area di circa 2 milione miglia quadrate che è in gran parte la zona di funzionamento dei pirati. Non è, quindi, facile per una piccola forza senza elicotteri da controllare così zona operativa ampia e da sconfiggere i pirati.
È essenziale che il mondo si levi in piedi collettivamente in su e combatte contro le azioni di pirateria che è diventato una domanda da non stimare con. Credo che se tutti i paesi limitrofi partecipassero a questa guerra i pirati lo abbiano trovato molto difficile sopravvivere in così ambiente ostile e harassing.
Ad alcuno tuttavia, la domanda di pirateria può trasformarsi in in storia se il governo di transizione di somalo sufficientemente fosse autorizzato per concludere l'insurrezione in Somalia.
Per il somalo la gente che ha uno stablity e infrustrures significa che i pirati non avranno base su terra e saranno esposti alle forze marine riguardo loro dal mare.
Realmente, il mondo ha abbandonato la Somalia e penso che sia ora il mondo ha rivolto la relativa attenzione di nuovo alla terra abbandonata e che aiuto il governo là per stabilizzarmi.
Infatti, si può pensare che quello affinchè il Somalis ottenga implicato negli atti di pirateria sia stato un senso che indica adel mondo che sono stanchi del suffering hanno sperimentato nel passato più di venti anni.
Le statistiche indicano che l'anno scorso oltre cento vasi sono stati bloccati soltanto e circa 815 genti hanno tenuto l'ostaggio.
Questo anno, finora oltre venticinque navi è stato bloccato e più di trecento e cinquanta genti hanno tenuto i prigionieri di cui finora 16 vasi e duecento e cinquanta genti rimangono nella prigionia.
Molto sta consigliando a affinchè il mondo si pronunci fortemente contro pirateria e per prendere una misura verso la relativa eliminazione totale.
Non potrebbe essere facile farli eliminare interamente ma credo che con determinazione i pirati non possano appendere a lungo sopra.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Etiopia
Piraterie hat Weltaufmerksamkeit gezeichnet
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Es wird gesagt, daß das Meer eine Fläche von ungefähr 2 Million quadratischen Meilen hat, die groß der Betrieb Bereich der Piraten ist. Es ist nicht folglich einfach für eine kleine Kraft ohne Hubschrauber, solch einen beträchtlichen funktionsfähigen Bereich zu steuern und die Piraten zu besiegen.
Es ist wesentlich, daß die Welt zusammen oben stehen und gegen die Tätigkeiten der Piraterie kämpfen, denen sind eine Frage geworden zum nicht zu berechnen mit. Ich glaube, daß, wenn alle Anliegerstaat an diesem Krieg teilnehmen würden, die Piraten es sehr schwierig, in solch einem feindlichem und bedrängendem Klima zu überleben finden würden.
Zu einigem jedoch, kann die Frage der Piraterie Geschichte werden, wenn die somalische übergangsregierung genug bevollmächtigt wurde, um den Aufstand in Somalia zu beenden.
Für somalische Völker, ein stablity und infrustrures bedeutet zu haben, daß die Piraten keine Unterseite auf Land haben und den Marinekräften herausgestellt werden, die sie vom Meer beschäftigen.
Wirklich hat die Welt Somalia verlassen und ich denke, daß es höchste Zeit ist, welche die Welt seine Aufmerksamkeit zurück zu dem verlassenen Land drehte und helfe die Regierung dort, um zu stabilisieren.
Tatsächlich kann man denken, daß das, damit das Somalis in den Taten der Piraterie war eine Weise beteiligt erhält, die der Welt zeigt, daß sie vom Suffering müde sind, den sie in der Vergangenheit mehr als Zwanzig Jahre erfahren haben.
Statistiken zeigen, daß nur letztes Jahr über hundert Behältern gefangengenommen wurden und ungefähr 815 Leute Geisel hielten.
Dieses Jahr, bis jetzt über fünfundzwanzig Schiffen wurden gefangengenommen und mehr als drei hundert und fünfzig Leute hielten Gefangene, von denen bis jetzt 16 Behälter und zweihundert und fünfzig Leute in der Gefangenschaft bleiben.
Es hat regt sehr an, damit die Welt sich stark gegen Piraterie ausgesprochen und unternommen einen Schritt in Richtung zu seiner Gesamtbeseitigung.
Es konnte nicht einfach sein, sie ganz beseitigen zu lassen, aber ich glaube, daß mit Ermittlung die Piraten nicht an für eine lange Zeit hängen können.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Äthiopien
O Piracy extraiu a atenção do mundo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Diz-se que o mar tem uma área de superfície de aproximadamente 2 milhão milhas quadradas que seja pela maior parte a área da operação dos piratas. Não é, conseqüentemente, fácil para uma força pequena sem helicópteros de controlar uma área operacional tão vasta e derrotar os piratas.
É essencial que o mundo está coletivamente acima e luta de encontro às ações do piracy que se tornou uma pergunta a não contar com. Eu acredito que se todos os países neighboring participarem nesta guerra os piratas encontrariam muito difícil de sobreviver em um ambiente tão hostil e harassing.
A algum entretanto, a pergunta do piracy pode transformar-se história se o governo transitional Somali empowered suficientemente para terminar a revolta em Somália.
Para povos Somali ter um stablity e infrustrures significa que os piratas não terão nenhuma base na terra e se tornarão expostos às forças marinhas que tratam das elas do mar.
Realmente, o mundo abandonou Somália e eu penso que é tempo onde elevado o mundo girou sua atenção para trás à terra abandonada e ajudo ao governo lá se estabilizar.
No fato, se pode pensar que isso para que o Somalis comece involvido nos atos do piracy era uma maneira que mostra ao mundo que são tired do sofrimento que experimentaram no passado mais de vinte anos.
Os Statistics mostram que sobre cem embarcações estiveram capturados somente o ano passado e aproximadamente 815 povos prenderam o refém.
Este ano, assim distante sobre vinte cinco navios foi capturado e mais de três cem e cinqüênta povos prenderam os cativos de que até agora 16 embarcações e dois cem e cinqüênta povos remanescem no captiveiro.
Está incentivando muito para que o mundo pronuncie-se fortemente de encontro ao piracy e faça-se exame de uma etapa para seu elimination total.
Não pôde ser fácil tê-los eliminados toda mas eu acredito que com determinação os piratas não podem pendurar sobre por muito tempo.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Etiópia
Piratkopiering har dragit världsuppmärksamhet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det sägs att havet har ett ytbehandlaområde av omkring 2 miljoner att kvadrera miles som är funktionsområdet av piratkopierar i hög grad. Det är inte, därför lätt för en liten styrka utan helikoptrar piratkopierar att kontrollera ett sådan vast fungerande område och att besegra.
Det är nödvändigt att det övre stativ för världen kollektivt och slagsmål mot handlingarna av piratkopiering som har blivit en ifrågasätta som ska inte räknas med. Jag tror att, om alla skulle neighboring länder deltar i detta, kriga piratkopierar skulle fynd det som mycket är svårt att fortleva in en sådan fientlig och harassing miljö.
Till något emellertid, kan ifrågasätta av piratkopiering bli historia, om den somaliska övergångs- regeringen bemyndigades tillräckligt för att avsluta upproriskheten i Somalia.
För somaliskt bemannar att ha en stablity, och infrustrureshjälpmedlet, som piratkopierar ska, har inget att basera på land och att ska blivet utsatt till de marin- styrkorna som handlar med dem från havet.
Faktiskt har världen övergett Somalia, och I-funderare är det kicktid som världen vände dess uppmärksamhet tillbaka till det övergav landet och hjälper regeringen där att stabilisera.
I faktum kan ett funderare som för att Somalisen ska få involverad agerar in av piratkopiering var a långt av visningen världen att de tröttas av att lida dem har erfarit i förflutnan mer än tjugo år.
Statistiken visar att det endast över hundra skyttlar fångades i fjol och omkring 815 folk rymde gisslan.
Detta år över tjugo fem ships fångades så långt, och mer än tre hundra och femtio folk rymde fången som upp till nu 16 skyttlar och två hundra och femtio folk återstår av i fångenskap.
Det är mycket uppmuntran för att världen ska uttala sig starkt mot piratkopiering och att ha tagit en kliva in mot dess sammanlagda eliminering.
Det kan för att inte vara lätt att ha dem all att avlägsnas, men jag tror det med beslutsamhet piratkopierar kan inte hängningen på på länge.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Etiopien
Пиратство рисовало внимание мира
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сказано что море имеет поверхностной зоной около 2 миллиона квадратных миль будет больш зона деятельности пиратов. Не, поэтому, легко для малого усилия без вертолетов контролировать такую более обширную рабочую OBLASTь и наносить поражение пиратов.
Необходимо что мир собирательно стоит вверх и воюет против действий пиратства становил вопрос, котор нужно не причислить с. Я верю что если все соседняя страна участвовали бы в этом войне, то пираты считали его очень трудно выдержать в такой вражеской и исводя окружающей среде.
К некоторому однако, вопрос пиратства может стать историей если сомалийское правительство переходного периода достаточно было empowered для того чтобы закончить insurgency в Сомали.
Для сомалийских людей иметь stablity и infrustrures намеревается что пираты не будут иметь никакое основание на земле и быть, котор подвергли действию к морским усилиям dealing with они от моря.
Фактическ, мир покидал Сомали и я думаю будет времененем, котор мир повернул свое внимание back to заброшенная земля и помогаю правительству там для того чтобы стабилизировать.
В действительности, одно может думать того для Somalis получить involved в актах пиратства был дорогой показывая мира что они утомленн страдания, котор они испытывали в прошлом больше чем 20 лет.
На статистик показано что только в прошлом году над 100 сосудами захватил и около 815 людей держали заложника.
Этот год, до тех пор над двадцать пять кораблями был захващен и больше чем 300 и 50 людей держали пленники of which up to now 16 сосудов и 200 и 50 людей остают в плене.
Оно очень ободряет для мира для того чтобы произнести сильно против пиратства и предпринять к своему полному исключению.
Не могло быть легко иметь их совсем быть исключенным но я верю что с определением пираты не могут повиснуть дальше for a long time.
Mahamed Osman
Addis Ababa
эфиопия
De piraterij heeft de Aandacht van de Wereld getrokken
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Men zegt dat het overzees een oppervlakte van ongeveer 2 miljoen vierkante mijlen heeft die grotendeels het verrichtingsgebied van de piraten is. Het is niet, daarom, gemakkelijk voor een kleine kracht zonder helikopters om zulk een enorme operationele gebied te controleren en de piraten te verslaan.
Het is essentieel dat de wereld collectief opstaat en tegen de acties van piraterij vecht die een vraag niet om zijn geworden te berekenen met. Ik geloof dat als alle naburige landen aan deze oorlog zouden deelnemen de piraten het zeer moeilijk zouden vinden om in zulk een vijandige en kwellende milieu te overleven.
Aan wat nochtans, kan de kwestie van piraterij geschiedenis worden als de Somalische overgangsoverheid voldoende gemachtigd was om insurgency in Somalië te beëindigen.
Voor Somaliër bedoelt de volkeren die een stablity en infrustrures hebben dat de piraten geen basis op land zullen hebben en die aan de mariene krachten worden blootgesteld die hen behandelen van het overzees zullen worden.
Eigenlijk, heeft de wereld Somalië verlaten en ik denk het hoog tijd is de wereld zijn aandacht terug naar het verlaten land draaide en help daar de overheid te stabiliseren.
In feite, kan men denken dat voor de Somaliërs betrokken worden bij handelingen van piraterij een manier was om de wereld te tonen dat zij van het lijden vermoeid zijn zij in het verleden meer dan twintig jaar hebben ervaren.
De statistieken tonen aan dat slechts vorig jaar meer dan honderd schepen werden gevangen en ongeveer 815 mensen hielden gijzelaar.
Dit jaar, tot dusver werden meer dan vijfentwintig schepen gevangen en meer dan drie honderd vijftig mensen hielden gevangenen van wie tot nu toe 16 schepen en twee honderd vijftig mensen in gevangenschap blijven.
Het is zeer aanmoedigend hebben en getroffend voor de wereld om tegen piraterij zich sterk uitgesproken te hebben een maatregel naar zijn totale verwijdering.
Het zou niet gemakkelijk kunnen zijn om hen te hebben geëlimineerd allen maar ik geloof dat met bepaling de piraten niet kunnen lange tijd hangen op.
Mahamed Osman
Addis Ababa
Ethiopië
قد سحب قرصنة عالم إنتباه
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هو قلت أنّ يتلقّى البحث [سورفس را] من حوالي 2 مليون أميال مربّعة أنّ يكون كثيرا العملية منطقة من القراصنة. هو ليس, لذلك, يتيح لقوة صغيرة دون هليكوبترات أن يضبط هذا منطقة ضخمة عمليّاتيّة وهزمت القراصنة.
هو أساسيّة أنّ يقف العالم بالإجماع فوق ويتنازع ضدّ الأعمال القرصنة أنّ قد أصبح سؤال لا أن يقدّم مع. أنا أصدق أنّ إن [ألّ ث] [نيغبورينغ كونتري] ساهموا في هذا حرب وجد القراصنة هو جدّا يصعب أن يبقى في هذا عدائيّة ويناكد بيئة.
إلى بعض مهما, السؤال القرصنة يستطيع أصبحت تاريخ إن الحكومة صوماليّة انتقاليّة كان بشكل كاف فوّضت أن ينهي ال [إينسورجنسي] في صومال.
ل [بيوبلس] صوماليّة يعني يتلقّى [ستبليتي] و [إينفروسترورس] أنّ القراصنة سيتلقّون ما من قاعدة على أرض وسيصبح يعرض إلى القوات بحريّة يعالج مع هم من البحر.
واقعيّا, قد عن تخلّى العالم صومال وأنا أفكّر هو [هي تيم] العالم التفت إنتباهه [بك تو] ال عن تخلّى أرض ويساعد الحكومة هناك أن يثبت.
[إين فكت], واحدة يمكن فكّرت أنّ ل [سمليس] أن كان يحصل متورّطة في أعمال القرصنة طريق من يبدي العالم أنّ هم تعبة من الألم هم قد اختبروا في الماض أكثر من عشرون سنون.
على قبض إحصائيّة يبدون أنّ فقط [لست ر] على [أن هوندرد] مراجل كان وحوالي 815 الناس أمسكوا رهينة.
على قبض هذا سنة, [س فر] على [تونتي فيف] سفن كان وأكثر من [ثر هوندرد] وخمسون الناس أمسكوا أسيرات [أف وهيش] [أوب تو نوو] 16 مراجل و [توو هوندرد] وخمسون الناس يبقون في عمليّة أسر.
هو جدّا مشجّع للعالم أن يتلقّى نطقتبنفسي بقوّة ضدّ قرصنة ويتلقّى أخذت خطوة نحو إزالته إجماليّة.
هو أمكن لم يكن يتيح أن يتلقّىهم جميعا يزال غير أنّ يصدق أنا أنّ مع تعيين القراصنة يستطيع لا يعلق فوق [فور ا لونغ تيم].
[مهمد] عثمان
[أدّيس ببا]
أثيوبيا